Услови за користење за деловни корисници на Popusti MK

1. Способност, овластување и законско работење

Корисникот изјавува дека има полна деловна и правна способност да ги прифати овие Услови и валидно овластување да го обврзе Бизнисот. Бизнисот мора да биде уредно регистриран кога регистрацијата е задолжителна и да ги има сите дозволи, лиценци, одобренија и стручни квалификации потребни за своето работење, рекламирање и исполнување на понудите.

• Бизнисот е одговорен да утврди кои прописи и дозволи важат за неговата дејност.
• Прифаќањето не создава право да се нуди производ или услуга што Бизнисот инаку не смее законски да ја нуди.
• Корисникот мора веднаш да престане да дејствува во име на Бизнисот ако му престане овластувањето.

2. Податоци за сметката и безбедност

Бизнисот мора да доставува точни, целосни и тековни податоци за идентитет, контакт, локација и јавен профил и навремено да ги ажурира. Корисникот мора разумно да ги заштити лозинките, уредите, PIN-кодовите и поврзаните начини на најава и е одговорен за дејствијата преземени преку сметката од лица на кои им дал пристап.

• Не е дозволено лажно претставување, отворање сметка за друг бизнис без овластување или прикривање на вистинскиот оператор.
• Сомневање за неовластен пристап треба да се пријави преку достапните канали на Popusti MK и веднаш да се сменат компромитираните податоци за пристап.
• Popusti MK може да побара повторна потврда на идентитетот или овластувањето кога тоа е разумно потребно за безбедност или усогласеност.

3. Проверка и статус на деловната сметка

Деловните пријави подлежат на рачна или потпомогната проверка. Сметката може да биде во статус на чекање, одбиена, верификувана, суспендирана или во постапка за затворање. Popusti MK може да побара дополнителни докази, да одбие или да суспендира пријава кога податоците не можат да се потврдат, постои ризик, се прекршени овие Услови или тоа го бара закон.

• Верификацијата значи само дека се завршени тековните проверки на Popusti MK; таа не е препорака, гаранција или одобрување на Бизнисот, неговите производи или услуги.
• Верификацијата не го ослободува Бизнисот од ниту една законска, договорна или професионална обврска.
• Одбиена пријава може да се коригира и повторно да се поднесе кога интерфејсот го дозволува тоа.
• Суспензијата може да ги скрие понудите и да оневозможи нови објави додека трае проверката.

4. Улогата на Popusti MK

Popusti MK е платформа за прикажување и откривање понуди. Освен ако изречно не е наведено поинаку за конкретна услуга, Popusti MK не е продавач, снабдувач или извршител на производите и услугите од понудата и не е страна во трансакцијата меѓу Бизнисот и клиентот.

• Бизнисот останува единствено одговорен за производите и услугите, нивниот квалитет, безбедност, законитост, достапност и целосно исполнување.
• Бизнисот е одговорен за односот со клиентите, наплатата, даноците, фискалните сметки, гаранциите, рекламациите, повратите, замените и правата на потрошувачите.
• Бизнисот мора да ги почитува сите важечки правила за трговија, заштита на потрошувачи, рекламирање, цени, даноци и посебно регулирани дејности.

5. Точност и исполнување на понудите

Секоја понуда мора да биде јасна, вистинита, проверлива и ажурна од објавувањето до истекувањето или завршувањето. Бизнисот мора јасно да наведе што точно е опфатено — конкретни производи или услуги, цел асортиман или една или повеќе определени категории — видот и висината на попустот или другата придобивка, периодот, локациите или онлајн покриеноста, количинските или залиховните ограничувања и сите материјални услови, исклучоци и чекори за активирање.

Popusti MK не бара внесување една фиксна цена во секоја понуда кога, поради природата, разновидноста или опфатот на понудата, една таква цена не може разумно да се наведе — на пример, кај процентуален попуст за цел асортиман или категорија со различни поединечни цени, или кај услуга чија конечна цена зависи од обемот. Во таков случај Бизнисот мора јасно да ги наведе попустот или другата придобивка, основата за пресметка кога е применливо, опфатот и исклучоците. Оваа можност во апликацијата не го ослободува Бизнисот од обврската да прикаже или соопшти продажна, единична, претходна, конечна или друга цена таму и тогаш кога тоа го бара задолжителното право.

Кога во понудата се прикажува редовна, тековна, претходна, референтна, намалена или конечна цена, парична заштеда, процент или опсег на намалување, секој таков податок мора да биде точен, тековен, проверлив и законски пресметан. Бизнисот самостојно утврдува дали понудата правно претставува распродажба, сезонско намалување, промотивна продажба или друга законска категорија и мора правилно да ја означи. Задолжителните даноци, доплати и неизбежни трошоци не смеат да се прикријат.

• Не смее вештачки да се зголеми референтната цена, да се измисли заштеда или да се прикрие задолжителен трошок.
• Тврдење дека попустот важи за цел асортиман или категорија мора точно да го одразува опфатот. Исклучоците и начинот на кој попустот се разликува меѓу производите или услугите мора да бидат јасни; ознака како „до“ одреден процент не смее да создава впечаток дека максималниот попуст важи за сите.
• Датумите, работното време, адресите, мапните точки, ограничувањата, достапноста и залихите мора да бидат точни. Понудата мора да се однесува на разумно достапна количина стоки или капацитет на услуги според нејзината природа и траење, а секое ограничување како „до исцрпување на залихите“ мора да биде јасно.
• Бизнисот мора да ја прифати и исполни валидната понуда според објавените услови и задолжителното право, освен кога во моментот на барањето постои објективна, проверлива и оправдана причина да се одбие конкретното барање за купување или обидот за активирање.
• Оправдана причина може да биде вистинска и непредвидена недостапност на залиха и покрај разумно управување; вистинска, непредвидена и привремена фактичка неможност, надвор од разумната контрола на Бизнисот, да се испорача конкретниот производ или да се обезбеди услугата; законска или безбедносна пречка; неисполнување на јасно објавен и законски услов од страна на клиентот; конкретен и разумно поткрепен ризик од измама, злоупотреба или опасност; или споредлива околност надвор од разумната контрола на Бизнисот.
• Одбивањето не смее да биде произволно, дискриминаторно, одмаздничко или заведувачко, ниту да се користи за избегнување на понудата или за привлекување на клиентот кон друга, понеповолна понуда. Причината мора доследно да се применува во споредливи случаи и, кога е разумно и законски дозволено, фактички да му се објасни на клиентот.
• Кога причината не е изолиран случај или Бизнисот знае или разумно треба да знае дека понудата повеќе не може општо да се исполни, мора без неоправдано одлагање да ги ажурира податоците и да ја паузира или заврши понудата кога алатките го дозволуваат тоа. Одбивањето, паузирањето или завршувањето не ги брише валидните активирања, склучените трансакции, веќе настанатите обврски или задолжителните права на клиентите.

6. Содржина и лиценца за користење

Бизнисот задржува сопственост врз текстовите, трговските марки, логоата, фотографиите, видеата, линковите и другата содржина што ја доставува, но гарантира дека ја поседува или има важечка дозвола да ја користи и да ја достави за целите на понудата.

• Бизнисот му дава на Popusti MK ограничена, неексклузивна и без надомест лиценца да ја хостира, репродуцира, форматира, технички приспособува, прикажува и промовира доставената содржина во врска со платформата и конкретните понуди.
• Лиценцата трае додека содржината е потребна за активна, закажана или историска понуда, за разумни резервни копии и за исполнување законски обврски.
• Popusti MK не стекнува сопственост врз содржината на Бизнисот.
• Бизнисот мора да има дозволи од прикажаните лица, фотографи, носители на марки и други носители на права кога таква дозвола е потребна.

7. Забранета содржина и однесување

Не е дозволена содржина, понуда или користење на платформата што е незаконско, измамничко, небезбедно, навредливо или што ги повредува правата или сигурноста на други лица.

• Неточни, прикриени, манипулативни или заведувачки тврдења, лажни попусти, лажни рецензии или мамење на клиенти.
• Фалсификувана, украдена, опасна, повлечена или незаконски набавена стока и услуги што не смеат законски да се нудат.
• Повреда на авторски права, трговски марки, право на лик, приватност, деловна тајна или друго право.
• Дискриминаторна содржина или незаконско различно постапување кон клиенти.
• Регулирани производи или услуги без потребните дозволи, предупредувања, ограничувања и законски проверки.
• Спам, несакани масовни пораки, малициозен софтвер, фишинг, штетни линкови, неовластено собирање податоци или обид за нарушување на платформата.

8. Пријави, преглед и мерки

Корисниците можат да пријават неточни, истечени, недостапни, заведувачки или други проблематични понуди. Popusti MK може да прегледува пријави и содржина и, зависно од околностите, да побара докази или исправка, да одбие објава, да ја скрие, паузира, заврши или отстрани понудата или да ја ограничи, суспендира или затвори сметката.

• Бизнисот мора навремено и вистинито да соработува при проверка и да ги зачува релевантните докази за понудата и исполнувањето.
• Popusti MK може да зачува или достави податоци кога тоа е законски задолжително и да соработува со надлежни органи во согласност со закон.
• Кога е практично и законски дозволено, Popusti MK ќе овозможи корекција или образложено барање за повторен преглед; тоа не гарантира враќање на понудата или сметката.
• Прегледот на Popusti MK не ја пренесува одговорноста за содржината од Бизнисот на Popusti MK.

9. Кредити, наплата и поврати

Тековниот модел користи еднократни потрошни кредити за објавување. Еден соодветен кредит објавува една нова или продолжена понуда; продолжувањето создава ново објавување и троши нов кредит. Кредитите не се претплата, а неискористените доделени или купени кредити во оваа верзија немаат рок на истекување.

• Условно подобен нововерификуван Бизнис може еднократно да добие пакет од два кратки кредити за понуди од 1–15 дена и еден долг кредит за понуда од 16–30 дена. Верификацијата сама по себе не гарантира пакет ако другите важечки услови не се исполнети.
• Платените кредити се купуваат поединечно преку применливата продавница за апликации; прикажаната локализирана цена и обработката на плаќањето ги обезбедува продавницата.
• За купувањето, наплатата и барањата за поврат важат и условите на Apple App Store или Google Play и задолжителното право.
• Popusti MK не ветува поврат освен кога е одобрен од продавницата, го бара задолжителното право или Popusti MK изречно го одобри.
• Долг кредит може да покрие пократка понуда само по изречна потврда во апликацијата.
• Ако се врати наплата за веќе потрошен кредит, поврзаната понуда може да биде завршена или скриена и нема автоматски повторно да се објави ако повратот подоцна се поништи.

10. Активирања и безбедност на кодовите

Кога Бизнисот овозможува активирање преку PIN на каса или онлајн код, тој мора правилно да ги обучи овластените лица, да ги чува тајните кодови и уредите, да ги почитува објавените ограничувања и да не создава лажни или сопствени активирања.

• PIN-кодовите и необјавените онлајн кодови не смеат да се споделуваат јавно или со неовластени лица.
• Бизнисот е одговорен да утврди дека активирањето се однесува на точната понуда и да го исполни тоа што му следува на клиентот.
• Паузирањето на нови активирања не ги брише веќе настанатите обврски или задолжителните права на клиентите.
• Сомневање за злоупотреба може да доведе до ограничување, ресетирање на код, проверка, поништување на измамнички запис или суспензија.

11. Права на Popusti MK

Апликацијата, софтверот, дизајнот, базите, оригиналната содржина, знаците и другите права на Popusti MK остануваат сопственост на Popusti MK или на соодветните даватели на лиценца. Бизнисот добива ограничено, отповикливо и непреносливо право да ја користи деловната функционалност само според овие Услови.

• Не е дозволено копирање, препродавање, неовластено извлекување податоци, заобиколување на заштити или обид за пристап до изворен код, освен во мера изречно дозволена со задолжителен закон.
• Името и знаците на Popusti MK не смеат да се користат како да означуваат партнерство, спонзорство или одобрување што не е писмено потврдено.

12. Суспензија, прекин и затворање

Бизнисот може да побара затворање на деловната сметка. Поради активни понуди, активирања, плаќања, поврати, пријави или законски обврски, затворањето може прво да влезе во постапка за преглед и да не биде веднаш конечно.

• Popusti MK може веднаш да ограничи или суспендира пристап кога е потребно за спречување штета, измама, безбедносен инцидент, незаконско постапување или сериозно прекршување.
• Popusti MK може да заврши или отстрани понуди и да ја затвори сметката по разумно известување кога околностите го дозволуваат тоа.
• Суспензијата или затворањето не ги брише обврските што настанале пред мерката, вклучувајќи исполнување кон клиенти, даноци, спорови, поврати и обврска за обесштетување.
• Одредбите што по природа треба да продолжат, вклучувајќи права, записи, одговорност, обесштетување и решавање спорови, остануваат во сила.

13. Податоци и приватност

За да ја обезбеди деловната функционалност, Popusti MK може да обработува фактички податоци како идентификатори на сметка и начин на најава; деловни, контактни и апликациски податоци; статус и записи од проверка; содржина, медиуми, линкови и локации на понуди; салда и записи за кредити и продавнички трансакции; поставки и евиденција на активирања; пријави за понуди; и технички и безбедносни записи.

• Полињата означени како јавни може да се прикажат со Бизнисот и неговите понуди; приватните контактни и проверочни податоци не се дел од јавната понуда освен ако Бизнисот одделно ги внесе како јавни.
• Податоците може да се обработуваат преку даватели на хостирање, автентикација, продавничка наплата, известувања и други неопходни технички услуги.
• Овој краток опис не е целосно Известување за приватност и овие Услови не го заменуваат посебното Известување за приватност.
• Прифаќањето на овие Услови е договорно прифаќање, а не согласност за приватност. Кога за конкретна обработка законски е потребна согласност, таа мора да се побара одделно.

14. Достапност, промени и виша сила

Popusti MK настојува платформата да биде достапна и точна, но не гарантира непрекината, безбедна или безгрешна работа, конкретен број прегледи, клиенти, активирања или деловен резултат. Функции може привремено да се ограничат поради одржување, надградба, продавници за апликации, мрежи или трети услуги.

• Popusti MK може да ја менува или прекине функционалноста кога тоа е разумно потребно, со известување кога е практично.
• Бизнисот треба да чува сопствени копии од важната содржина и деловните записи што е должен да ги чува.
• Ниту една страна не одговара за доцнење или неисполнување предизвикано од настан надвор од нејзината разумна контрола, освен за обврски што по закон не можат да се исклучат и за обврски за плаќање што веќе настанале.

15. Ограничување на одговорност

Во најголема мера дозволена со важечкиот закон, Popusti MK не одговара за посредна, последична, посебна или казнена штета, изгубена добивка, изгубен приход, изгубена деловна можност или загуба на податоци што произлегува од користење или неможност за користење на платформата.

• Ова исклучување не важи за измама, намерно постапување, груба небрежност или друга одговорност што не може законски да се исклучи или ограничи.
• Ништо во овие Услови не ги ограничува задолжителните права и правни лекови што важечкиот закон не дозволува да се ограничат.
• Овие Услови не утврдуваат произволен паричен лимит на одговорност.

16. Обесштетување од Бизнисот

Во мера дозволена со закон, Бизнисот ќе го обесштети и заштити Popusti MK од основани побарувања на трети лица, штети, трошоци и разумни правни трошоци што произлегуваат од производите или услугите на Бизнисот, неговата содржина или понуди, прекршување на закон или повреда на овие Услови.

• Popusti MK ќе даде разумно известување за побарувањето и разумна соработка, освен кога итност или закон налага поинаку.
• Бизнисот не смее да договори спогодба што признава вина или создава обврска за Popusti MK без претходна согласност на Popusti MK, која нема неразумно да се одбие.
• Обесштетувањето не се применува во мера во која побарувањето е предизвикано од измама, намера или груба небрежност на Popusti MK.

17. Меродавно право и спорови

Овие Услови се уредуваат според правото на Република Северна Македонија. За спорови се надлежни стварно и месно надлежните судови во Северна Македонија, освен ако задолжителен закон бара друга надлежност или постапка.

• Страните треба прво разумно да се обидат да го разјаснат и решат спорот пред поведување постапка, кога тоа е практично.
• Изборот на право и суд не одзема право или заштита што не може да се откаже според задолжителен закон.

18. Верзија, измени и записи за прифаќање

Ова е верзијата business-terms-v2-2026-08-26, со важност од 26 август 2026. Нејзиниот објавен SHA-256 служи за точно идентификување на нормализираниот триезичен текст.

• Секоја идна промена на правниот текст мора да добие нова верзија, датум на важност и SHA-256; текстот не смее тивко да се менува под оваа верзија.
• Записот за веќе прифатена верзија останува непроменлив и не се препишува со подоцнежен текст.
• Прифаќањето на оваа v2 не претставува ретроактивно или однапред дадено прифаќање на идна верзија. Нова материјална верзија може да бара посебно прифаќање пред понатамошно деловно користење.
• Ако некоја одредба е неважечка, останатите одредби продолжуваат да важат, а неважечката се применува во најблиската законски дозволена мера.