Kushtet e përdorimit

1. Pranimi dhe fushëveprimi

Këto Kushte zbatohen për shfletimin, kërkimin, ruajtjen, shpërndarjen, raportimin dhe përdorimin e ofertave përmes aplikacionit celular Popusti MK, si dhe për përdorimin e faqes publike të internetit popustimk.app. “Përdorues” është personi fizik që e përdor shërbimin për qëllime personale dhe joprofesionale; “Biznes” është ofruesi i pavarur që publikon një ofertë; ndërsa “Ofertë” është promocioni i shfaqur në shërbim.

Duke përdorur shërbimin, duke krijuar ose lidhur një llogari ose duke përdorur një ofertë, pajtoheni me këto Kushte në masën e lejuar nga ligji. Nëse nuk pajtoheni, mos e përdorni shërbimin. Kur ligji ose natyra e një ndryshimi kërkon një veprim të veçantë pohues, do ta kërkojmë atë konfirmim veçmas.

Nëse i njëjti person përdor edhe mjetet e biznesit, për ato veprimtari zbatohen edhe Kushtet e veçanta për bizneset. Këto Kushte nuk i zëvendësojnë dhe as nuk i ndryshojnë detyrimet e marra si Biznes.

2. Mosha, përdorimi si vizitor dhe llogaritë

Shërbimi është i destinuar për persona të moshës të paktën 18 vjeç që kanë zotësi juridike për t’i pranuar në mënyrë të vlefshme këto Kushte. Mos e përdorni shërbimin nëse nuk e keni këtë moshë ose zotësi.

Ofertat mund të shfletohen pa një llogari përdoruesi me emër. Për funksionimin teknik, aplikacioni mund të krijojë automatikisht një sesion Firebase si vizitor. Hyrja me Google ose Apple kërkohet për përdorimin e një oferte dhe për ruajtjen e historikut të përdorimeve në llogari.

Duhet të jepni të dhëna të sakta, ta mbroni qasjen në pajisje dhe mënyrat e lidhura të hyrjes dhe të mos ia kaloni llogarinë një personi tjetër. Raportoni menjëherë çdo dyshim për qasje të paautorizuar në kontaktpopusti@gmail.com. Llogarinë mund ta fshini përmes Cilësimet → Fshi llogarinë ose përmes faqes publike për fshirje.

3. Çfarë ofron Popusti MK

Popusti MK është një platformë për zbulimin dhe, te ofertat e mbështetura, regjistrimin teknik të përdorimit të tyre. Shërbimi mund të mundësojë kërkim dhe filtrim, hartë, ruajtje, njoftime fakultative, udhëzime dhe kontakt me Biznesin, raportim të një problemi dhe historik të përdorimeve të ofertave.

Përveçse kur thuhet shprehimisht për një shërbim konkret, Popusti MK nuk është shitësi, furnizuesi ose realizuesi i produkteve dhe shërbimeve të Biznesit dhe nuk është palë në shitblerjen ose transaksionin tjetër ndërmjet Përdoruesit dhe Biznesit.

Shenja se një Biznes është “i verifikuar” do të thotë vetëm se është përfunduar kontrolli aktual administrativ i aplikimit dhe informacionit të dorëzuar. Ajo nuk është rekomandim, garanci ose konfirmim i cilësisë, sigurisë, ligjshmërisë, disponueshmërisë ose gjendjes financiare të Biznesit.

4. Ofertat, blerja dhe përgjegjësia e Biznesit

Biznesi i dorëzon dhe është përgjegjës për përshkrimin, fotografitë, çmimet, datat, vendndodhjet, orarin e punës, sasitë, përjashtimet dhe kushtet e tjera të Ofertës së vet. Lexoni kushtet e shfaqura para përdorimit ose blerjes dhe verifikoni hollësitë e rëndësishme drejtpërdrejt me Biznesin.

Biznesi është përgjegjës për ligjshmërinë dhe saktësinë e Ofertës, disponueshmërinë, stokun, cilësinë dhe sigurinë e produktit ose shërbimit, pagesën dhe tatimet, faturat fiskale, garancitë, ankesat, anulimet, kthimet, rimbursimet dhe të gjitha të drejtat e detyrueshme të konsumatorëve. Kushtet e një Oferte konkrete nuk mund t’ju heqin një të drejtë që jua jep ligji i detyrueshëm.

Popusti MK mund të shqyrtojë, të kërkojë korrigjimin, të fshehë ose të heqë një Ofertë, por një shqyrtim i tillë nuk e kalon përgjegjësinë e Biznesit te Popusti MK. Për përmbushjen, pagesën, produktin, shërbimin, garancinë ose rimbursimin, drejtojuni fillimisht Biznesit; një Ofertë të pasaktë, të padisponueshme ose të papërshtatshme mund ta raportoni edhe në aplikacion.

5. Përdorimi i ofertave

Përdorimi është i disponueshëm vetëm për Ofertat pjesëmarrëse ndërsa funksioni është aktiv dhe kërkon hyrje me Google ose Apple. Në varësi të Ofertës, një punonjës i autorizuar i Biznesit vendos një PIN të fshehtë gjashtëshifror në arkë ose Përdoruesi konfirmon përdorimin online për ta shfaqur kodin.

• Vetëm një punonjës i autorizuar mund ta vendosë PIN-in e Biznesit. Mos e kërkoni, hamendësoni, regjistroni ose shpërndani PIN-in e fshehtë.
• Konfirmimi i përdorimit online e regjistron menjëherë Ofertën si të përdorur dhe e shfaq kodin; veprimi mund të mos mund të zhbëhet.
• Rregulli mund të lejojë një përdorim për Ofertë, një përdorim në ditë ose disa përdorime dhe mund të ketë edhe një kufi të përgjithshëm.
• Përdorimi mund të jetë i padisponueshëm nëse Oferta nuk ka filluar, ka skaduar, ka përfunduar, është pezulluar, është shteruar, është arritur kufiri, nuk ka lidhje interneti ose ekziston një kufizim sigurie.
• Nuk mund ta përdorni një Ofertë të Biznesit tuaj dhe nuk guxoni të përdorni disa llogari ose identitete për të anashkaluar një kufi.

Regjistrimi i përdorimit vërteton vetëm se platforma e ka regjistruar veprimin. Ai nuk është faturë fiskale, dëshmi pagese, rezervim, garanci stoku ose garanci se Biznesi do ta përmbushë Ofertën. Përveçse kur Oferta thotë shprehimisht ndryshe, pagesa bëhet drejtpërdrejt te Biznesi.

6. Tarifat, abonimet dhe blerjet

Në këtë version, Popusti MK nuk i tarifon Përdoruesit për shfletimin, ruajtjen, raportimin ose përdorimin e Ofertave dhe nuk ka abonime për përdoruesit. Nëse në të ardhmen vendoset një tarifë për një funksion përdoruesi, ajo do të shfaqet qartë paraprakisht dhe do të kërkohet çdo pëlqim që kërkon ligji.

Blerjet aktuale brenda aplikacionit janë kredite promocionale të konsumueshme me pagesë njëherë, të disponueshme vetëm për llogari biznesi të verifikuara. Ato nuk janë blerje të përdoruesve dhe rregullohen nga Kushtet për bizneset, rregullat e Apple App Store ose Google Play dhe ligji i detyrueshëm.

7. Raportimet, mbështetja dhe informacioni i dorëzuar

Raportimet dhe mesazhet duhet të jenë të sinqerta, relevante, të ligjshme dhe pa fyerje, kërcënime, mashtrim ose të dhëna personale dhe të ndjeshme të panevojshme. Mos ngarkoni ose dërgoni përmbajtje që nuk keni të drejtë ta përdorni.

Ju e ruani pronësinë mbi përmbajtjen që e dorëzoni vullnetarisht. I jepni Popusti MK një leje të kufizuar, joekskluzive dhe pa pagesë për ta ruajtur, kopjuar, shqyrtuar dhe ndarë atë me Biznesin përkatës ose një organ kompetent, vetëm në masën që është arsyeshëm e nevojshme për mbështetje, hetim, moderim, siguri ose një detyrim ligjor.

Mund të kërkojmë informacion shtesë dhe të marrim masa sipas rrethanave, por nuk premtojmë se çdo raportim do të sjellë heqjen e një Oferte ose llogarie.

8. Përdorimi i ndaluar

Nuk guxoni ta përdorni shërbimin për:

• veprimtari të paligjshme, mashtruese, kërcënuese, fyese ose diskriminuese;
• përdorim të rremë, përdorim të Ofertës së Biznesit tuaj, rishitje ose transferim të kodeve, regjistrimeve ose llogarive;
• anashkalim të kufijve, kontrolleve, mbrojtjes me PIN, masave të sigurisë ose masave teknike;
• paraqitje të rreme, cenim të privatësisë, shpifje ose shkelje të të drejtave të autorit, markave tregtare dhe të drejtave të tjera;
• viruse, phishing, bot-e të automatizuara, nxjerrje masive të paautorizuar të të dhënave (scraping) ose mbingarkim;
• qasje të paautorizuar, testim të dobësive, pengim të shërbimit ose qasje në të dhënat e një personi tjetër;
• kopjim, ripaketim, dhënie me qira, rishitje ose shfrytëzim tregtar të shërbimit pa leje me shkrim;
• inxhinieri të kundërt ose përpjekje për nxjerrjen e kodit burimor, përveçse vetëm në masën që e lejon shprehimisht ligji i detyrueshëm.

9. Shërbimet dhe lidhjet e jashtme

Shërbimi përdor ose hap shërbime të jashtme, duke përfshirë Google dhe Apple për hyrje, Apple App Store dhe Google Play, harta dhe udhëzime, faqet e internetit dhe profilet e Bizneseve, numrat e telefonit dhe emailin. Kushtet dhe politikat e tyre të privatësisë zbatohen kur i përdorni, ndërsa përmbajtja dhe disponueshmëria e tyre nuk janë nën kontrollin e Popusti MK.

Nëse aplikacioni është shkarkuar përmes Apple App Store dhe në App Store Connect nuk është dorëzuar një marrëveshje e veçantë, për licencën e aplikacionit iOS zbatohet edhe Marrëveshja standarde e Apple për përdoruesin fundor. Këto Kushte rregullojnë veçmas shërbimin Popusti MK, llogarinë, faqen e internetit, Ofertat dhe përdorimet dhe e plotësojnë, por nuk e zëvendësojnë, atë marrëveshje. Në rast mospërputhjeje që lidhet me licencën ose rregullat e përdorimit të Apple, marrëveshja standarde e Apple ka përparësi vetëm në masën e nevojshme. Apple nuk është palë në këto Kushte të shërbimit.

10. Licenca e kufizuar dhe pronësia intelektuale

Aplikacioni, faqja e internetit, softueri, dizajni, bazat e të dhënave, tekstet origjinale, shenjat dhe të drejtat e tjera të Popusti MK mbeten pronë e Popusti MK ose e licencuesit përkatës. Tekstet, markat, logot dhe fotografitë e dorëzuara nga një Biznes mbeten pronë e Biznesit ose e bartësve të tij të të drejtave.

Ju merrni një të drejtë të kufizuar, personale, joekskluzive, të patransferueshme dhe të revokueshme për ta përdorur shërbimin për zbulimin dhe përdorimin e ligjshëm, personal dhe jotregtar të Ofertave në përputhje me këto Kushte. Nuk merrni të drejtë të përdorni një markë, logo ose përmbajtje tjetër përtej asaj që nevojitet për përdorimin e zakonshëm të shërbimit.

11. Privatësia dhe lejet fakultative

Politika e privatësisë shpjegon cilat të dhëna përpunohen, për cilat qëllime, me cilët ofrues, sa gjatë dhe si mund t’i ushtroni të drejtat tuaja. Pranimi i këtyre Kushteve është pranim kontraktual dhe jo pëlqim për çdo përpunim të të dhënave personale.

Njoftimet fakultative mund t’i çaktivizoni te Cilësimet ose te cilësimet e sistemit të pajisjes. Lejen për vendndodhjen mund ta tërhiqni te cilësimet e sistemit. Një mënyrë të lidhur hyrjeje mund ta administroni përmes Cilësimeve dhe përmes profilit përkatës Google ose Apple.

12. Disponueshmëria dhe ndryshimet e shërbimit

Përpiqemi që shërbimi të jetë i saktë, i sigurt dhe i disponueshëm, por nuk garantojmë funksionim të pandërprerë, disponueshmëri të vazhdueshme të një Oferte konkrete, një kursim të caktuar, një numër të caktuar Biznesesh ose një rezultat. Mirëmbajtja, përditësimet, rrjetet, pajisjet, dyqanet e aplikacioneve dhe shërbimet e jashtme mund ta kufizojnë përkohësisht funksionimin.

Mund të shtojmë, ndryshojmë, kufizojmë ose ndërpresim në mënyrë të arsyeshme një funksion dhe të korrigjojmë, fshehim ose heqim një Ofertë. Një ndryshim i tillë nuk i shfuqizon të drejtat tashmë të fituara, detyrimet e vlefshme të Biznesit ose të drejtat që nuk mund të kufizohen ligjërisht.

13. Kufizimi, pezullimi dhe ndërprerja

Mund të ndaloni përdorimin e shërbimit, të dilni ose ta fshini llogarinë. Fshirja e heq llogarinë dhe historikun e disponueshëm sipas Politikës së privatësisë dhe faqes për fshirje.

Popusti MK mund të kufizojë ose pezullojë qasjen kur kjo nevojitet në mënyrë të arsyeshme për parandalimin e dëmit, mashtrimit, një incidenti sigurie, sjelljes së paligjshme, një shkeljeje serioze ose të përsëritur ose për përmbushjen e një detyrimi ligjor. Kur është arsyeshëm e mundur dhe e lejuar me ligj, do të japim njoftim dhe mundësi për të kërkuar rishqyrtim.

Ndërprerja nuk ndikon në të drejtat, kërkesat ose detyrimet që kanë lindur më parë, as në dispozitat që për nga natyra e tyre duhet të mbeten në fuqi.

14. Garancitë dhe kufizimi i përgjegjësisë

Në masën më të gjerë të lejuar nga ligji, shërbimi ofrohet sipas disponueshmërisë së tij aktuale. Nuk garantojmë se çdo informacion i dorëzuar nga një Biznes do të jetë gjithmonë i plotë ose i përditësuar, as se shërbimi do të jetë pa ndërprerje ose gabime.

Popusti MK nuk mban përgjegjësi vetëm për faktin se ka shfaqur një Ofertë për një produkt, shërbim, veprim ose mosveprim që është nën kontrollin e Biznesit të pavarur. Kjo nuk e përjashton përgjegjësinë e Popusti MK për një detyrim të vetin që nuk mund të përjashtohet ligjërisht.

Në masën e lejuar nga ligji, Popusti MK nuk mban përgjegjësi për dëme të tërthorta, pasuese, të veçanta ose ndëshkuese që nuk kanë qenë arsyeshëm të parashikueshme. Asgjë në këto Kushte nuk kufizon një të drejtë ose mjet juridik të detyrueshëm, as përgjegjësinë që nuk mund të përjashtohet ose kufizohet, duke përfshirë mashtrimin, veprimin e qëllimshëm, pakujdesinë e rëndë ose cenimin e jetës apo integritetit fizik kur ligji i zbatueshëm e kërkon këtë.

15. Ligji i zbatueshëm dhe mosmarrëveshjet

Këto Kushte rregullohen nga ligji i Republikës së Maqedonisë së Veriut. Kjo zgjedhje nuk ju heq mbrojtjen e detyrueshme të konsumatorit ose gjykatën kompetente dhe procedurën që i keni në dispozicion sipas ligjit të zbatueshëm.

Për mosmarrëveshjet janë kompetente gjykatat me kompetencë lëndore dhe territoriale, përveçse kur ligji i detyrueshëm parashikon një gjykatë ose procedurë tjetër kompetente. Para nisjes së një procedure mundeni, por nuk jeni të detyruar, të na shkruani që të përpiqemi ta zgjidhim problemin praktikisht.

16. Ndryshimet, gjuha, ndashmëria dhe kontakti

Mund t’i ndryshojmë Kushtet për shkak të ndryshimeve në shërbim, rreziqeve ose detyrimeve ligjore. Do të publikojmë një version dhe datë të re dhe, për ndryshimet thelbësore, do të japim njoftim të arsyeshëm. Do të kërkojmë një veprim të ri pohues kur këtë e kërkon ligji ose natyra e ndryshimit.

Versioni në maqedonisht është përcaktues. Përkthimet dhe përmbledhjet shërbejnë për ta lehtësuar kuptimin; nëse ligji i detyrueshëm kërkon ndryshe, ai ligj ka përparësi.

Nëse një dispozitë është e pavlefshme, të tjerat vazhdojnë të zbatohen, ndërsa dispozita e pavlefshme zbatohet në masën më të afërt të lejuar me ligj. Mosushtrimi i një të drejte në një rast nuk do të thotë heqje dorë prej saj.

Ofruesi i shërbimit është Stefan Rafailovski, i cili e operon shërbimin me emrin Popusti MK. Për pyetje, ankesa ose kërkesa, shkruani në kontaktpopusti@gmail.com.